Artigo - Editora Artemis

Artigo

Baixe agora

Livros

FROM “NAI” (“NOT”) TO “MIRU” (“TO SEE”): AN ANALYSIS OF THE MULTI-LAYERED STRUCTURE OF LINGUISTIC RHYTHMS —TRACING THE FORMATION OF THE DIGITAL PUBLIC SPHERE AND SOCIAL SYNCHRONIZATION PHENOMENA THROUGH BASIC JAPANESE VOCABULARY FROM JANUARY 2011 TO MARCH 2015—

Este artigo analisa as mudanças cronológicas nas palavras-chave japonesas nos espaços domésticos de SRS, especialmente no Twitter (agora X), de janeiro de 2011 a março de 2015. A análise se concentra em 507 palavras-chave selecionadas do Japanese Basic Vocabulary 1000 do Wikcionário que demonstraram volumes significativos de publicações, examinando aproximadamente 25.600 pontos de dados extraídos de mais de 780.000 registros. Métodos estatísticos, incluindo decomposição de séries temporais, análise de autocorrelação, análise de correlação cruzada e testes de causalidade de Granger, foram aplicados para revelar estruturas temporais e fenômenos de sincronização social no uso de palavras-chave. Os resultados identificaram estágios de desenvolvimento desde o período de impacto do terremoto de 2011 até o período de otimização de 2015, mostrando mudanças na dinâmica de poder da plataforma (do domínio do blog à hegemonia do Twitter) e transformações no uso do idioma. Em especial, a análise revelou que as expressões negativas centradas em “nai” (não/não existente) desempenham um papel crucial no caminho de propagação de informações, desde a exposição na TV até a busca no SRS; os verbos e adjetivos ocupam posições mais centrais do que os substantivos no Twitter; e os ritmos sociais sazonais se sincronizam com o uso da linguagem do SRS, formando picos em março-abril e setembro-outubro.

Ler mais

FROM “NAI” (“NOT”) TO “MIRU” (“TO SEE”): AN ANALYSIS OF THE MULTI-LAYERED STRUCTURE OF LINGUISTIC RHYTHMS —TRACING THE FORMATION OF THE DIGITAL PUBLIC SPHERE AND SOCIAL SYNCHRONIZATION PHENOMENA THROUGH BASIC JAPANESE VOCABULARY FROM JANUARY 2011 TO MARCH 2015—

  • DOI: 10.37572/EdArt_29052551212

  • Palavras-chave: Twitter/X; ritmo linguístico; sincronização social; vocabulário básico japonês; causalidade de Granger

  • Keywords: Twitter/X; Linguistic Rhythm; Social Synchronization; Japanese Basic Vocabulary; Granger Causality

  • Abstract:

    This paper analyzes the chronological changes in Japanese keywords in domestic SNS spaces, particularly on Twitter (now X), from January 2011 to March 2015. The analysis focuses on 507 keywords selected from Wiktionary's Japanese Basic Vocabulary 1000 that demonstrated significant posting volumes, examining approximately 25,600 data points extracted from over 780,000 records. Statistical methods including time series decomposition, autocorrelation analysis, cross-correlation analysis, and Granger causality tests were applied to reveal temporal structures and social synchronization phenomena in keyword usage. The results identified developmental stages from the 2011 earthquake impact period to the 2015 optimization period, showing shifts in platform power dynamics (from blog dominance to Twitter hegemony) and language usage transformations. Notably, the analysis revealed that negative expressions centered on "nai" (not/non-existent) play a crucial role in the information propagation pathway from TV exposure to search to SNS; verbs and adjectives occupy more central positions than nouns on Twitter; and seasonal-social rhythms synchronize with SNS language use, forming peaks in March-April and September-October.

  • Yasuko Kawahata